Etanchéité à l'eau

Les montres CASIO sont étanches, conformément aux normes DIN 8310 et ISO 2281. Ces normes décrivent les différentes classes d'étanchéité à l'eau ainsi que la procédure d'essai permettant de déterminer le niveau d'étanchéité. Les modèles qui ne portent pas la mention « Water Resist » constituent une exception. Ces montres ne doivent en aucun cas entrer en contact avec de l'eau.

En principe, l'étanchéité selon la norme DIN 8310 ou ISO 2281 n'est pas une caractéristique permanente, car les joints existants sont soumis à l'usure et au vieillissement naturel. Les températures extrêmes, les solvants et les produits cosmétiques accélèrent ce processus. Ils fragilisent les joints prématurément en les asséchant et les rendant poreux. L'étanchéité des modèles n'est plus garantie. Les montres doivent être utilisées à des températures normales comprises entre + 10° C et + 50° C.

Champ d'application:
Ces normes valent pour une utilisation générale des montres-bracelets.
Toutefois, les montres indiquant la profondeur en mètres jusqu'à laquelle elles sont étanches ne sauraient être utilisées à cette profondeur, car cette indication ne constitue qu'une représentation visuelle de la pression d'essai.

Des mouvements dans l'eau, tel qu'un mouvement de natation violent ou un battement sur l'eau, peuvent générer une pression dynamique qui dépasse de plusieurs fois la pression statique indiquée et donc affecter l'étanchéité spécifiée.

Classe d'étanchéité (5 bars / 50 m*)
La montre est testée pour une étanchéité à l'eau maximale de 5 bars, ce qui correspond à la pression d'une colonne d'eau de 50 mètres sur une surface d'un centimètre carré. Elle convient parfaitement pour un usage quotidien comme prendre un bain, une douche ou se laver les mains.

Classe d'étanchéité (10 bars / 100 m*)
La montre est testée pour une étanchéité à l'eau maximale de 10 bars, ce qui correspond à la pression d'une colonne d'eau de 100 mètres sur une surface d'un centimètre carré. Elle convient parfaitement pour la natation intensive ou la randonnée palmée par exemple.

Classe d'étanchéité (20 bars / 200 m*)
La montre est testée pour une étanchéité à l'eau maximale de 20 bars, ce qui correspond à la pression d'une colonne d'eau de 200 mètres sur une surface d'un centimètre carré. Elle convient parfaitement pour la plongée libre sans équipement par exemple.

* La valeur en mètres ne fait pas référence à une profondeur de plongée, mais à la pression atmosphérique qui a été appliquée dans le cadre des essais d'étanchéité. (ISO 2281)"

Montres Festina :

UNE MONTRE ETANCHE, QU’EST-CE QUE ÇA VEUT DIRE ?

« Étanche », dans son sens général, désigne la caractéristique de ce qui ne laisse pas passer les liquides ou les gaz. En horlogerie en particulier, l’étanchéité d’une montre renvoie à sa résistance à la pression : celle de l’eau, et donc sa résistance à la pénétration de celle-ci. Le terme français « étanche » et le terme anglais « water-resistant » sont tous deux utilisés indifféremment et correspondent à des critères définis par des normes internationales : la norme ISO-2281 pour les montres dites « étanches » et la norme ISO-6425 pour les montres dites « de plongée ».

Ces termes sont toujours accompagnés d’une mesure indiquée en bars, en mètres ou en atmosphères (atm), par exemple étanche 50 mètres, water-resistant 5 ATM, étanchéité 5 bar… Les autres termes qui apparaissent sur les boîtiers de certaines marques, tels que « waterproof » ou « water-resist », ne relèvent d’aucune norme et ne sont donc pas fiables. Une montre de plongée doit être étanche 100 mètres ou plus et relève d’une norme différente aux critères plus poussés qu’une montre étanche destinée à un usage quotidien. L’étanchéité d’une montre Pierre Lannier est mesurée en mètres ; vous pourrez ainsi lire au dos de votre montre Pierre Lannier : 30m water-resistant, 50m water-resistant ou bien 100m water-resistant.

Pierre Lannier vous assure une étanchéité d'au moins 3 ATM sur chacune de ses montres, ce qui vous permettra d'utiliser votre montre sans craindre de l'abîmer en faisant la vaisselle ou en prenant une douche par exemple.

QUI GARANTIT L’ETANCHEITE D’UNE MONTRE ?

Mise en place en 1990, la norme ISO-2281 spécifie les critères déterminant l’étanchéité ainsi que les tests auxquels une montre est soumise pour pouvoir afficher la mention « montre étanche » ou « montre water-resistant ». Ces tests vérifient la résistance de la montre après assemblage sur des critères de pression, de durée d’immersion et de température. Ils se composent par exemple d’une heure d’immersion dans 10 cm d’eau d’une température de 18°C à 25°C, de courtes immersions dans de l’eau à différentes températures, d’une exposition à une surpression d’eau puis d’air… Pour pouvoir porter l’indication « montre étanche » ou « montre water-resistant », la montre ne doit montrer aucun signe de pénétration de l’eau ni aucune condensation à l’intérieur du verre à l’issue de chacun de ces tests.

Comme dit précédemment, l'étanchéité peut être exprimée de différentes façon : atm, bar ou mètres. Lorsque l’étanchéité d’une montre est précisée sous la forme d’une profondeur : « étanche 30m », « étanche 50m », « étanche 100m », cela ne correspond pas à une profondeur à laquelle vous pouvez l’emporter sous l’eau !

En effet, à la pression statique exercée par l’eau à une certaine profondeur s’ajoute celle, dynamique, créée par votre mouvement et celui de votre poignet sous l’eau. Pour résumé, une montre sur laquelle est inscrite la mention « étanche 30m » signifie que votre montre résiste à la pression exercée par l'eau à 30 mètres de profondeur.

Vous l'avez compris, l'étanchéité d'une montre dépend de nombreux critères que les marques horlogères se doivent d'appliquer pour certifier de la mention « montre étanche ». Pierre Lannier, qui a toujours a coeur de fabriquer des montres de qualité et de satisfaire le plus grand nombre vous propose des montres dont l'étanchéité vous permet de vous baigner et de nager avec votre montre et ce toujours à prix abordables.